Le streghe dello Sciliar

Bisogna sapere che l'immenso dorso dello Sciliar è un luogo d'incontro molto amato dalle streghe che vi giungono da ogni dove a cavallo di una scopa. E proprio li, sul punto più alto che è il Petz, evocano forti temporali e lunghi giorni di maltempo.

A tal proposito, i vecchi dell'altipiano si ricordano ancora del povero Hansel che viveva in un maso ai piedi della montagna.

Una sera d'estate la moglie di Hansel stava prendendo l'acqua dal pozzo quando sentì uno strano sibilo. Non un filo di vento spirava e la strana quiete faceva presagire un violento temporale. Volse lo sguardo al cielo e scorse, tra le minacciose nubi, un'ombra volteggiare.
"Hansel" gridò la donna "corri, corri, vieni a vedere…"
L'uomo si precipitò immediatamente alla finestra e sgranando gli occhi al cielo nel punto indicato dalla moglie, esclamò: "Santi numi, quella è la Strega del tempo! Ah malefica, adesso ti sistemo io!"
In un batter d'occhio imbracciò il fucile, benedì i colpi con acqua santa, uscì sull'aia e mirò bene in alto… boom, boom.
Un urlo tremendo accompagnò l'eco degli spari: la strega era stata colpita e con un pesante tonfo cadde proprio ai loro piedi. Mamma mia, com'era ripugnante! La vista della strega fu tanto orrenda che il povero contadino, non reggendo allo spavento, stramazzò al suolo bianco come un cencio.
Molti anni passarono prima che il povero Hansel si riprendesse completamente, ma non dimenticò mai quella notte. Infatti, al sopraggiungere di ogni temporale, si barricava in casa piena di paura.

Dolomiti: Escursioni con vista panoramica

Ritorna l'estate. Il tempo per il fine settimana promette bene con temperature massime fino ai 30°. Il tempo perfetto per avviarsi per una lunga escursione! I sentieri nelle Dolomiti offrono delle vedute da non perdere. 3 consigli per escursioni con panorami mozzafiato

Rifugio Alpe di Tires e Rifugio Bolzano
Questa escursione richiede una buona condizione per la sua lunghezza di ca. 19 chilometri. Punto di partenza è la stazione a monte della cabinovia Alpe di Siusi. Il sentiero conduce da Compaccio via la forcella dei Denti di Terrarossa al Rifugio Alpe di Tires e prosegue fino al Rifugio Bolzano. Per ritornare a Compaccio scegliamo il Sentiero dei Turisti.

Giro del Bullaccia
Il giro del Bullaccia conduce alla piattaforma panoramica "Engelrast" e da lì alla Croce Filln, alle panche delle streghe e alla Croce Goller. L'escursione circolare regala una vista panoramica a 360°.


© Alpe di Siusi Marketing/Francesca Monteforte


Sentiero Federico Augusto
Il sentiero in onore dell'ultimo Re di Sassonia porta lungo le pareti meridionali del Gruppo del Sassolungo e porta dal Rifugio Sasso fino al Passo Sella. L'escursione offre un panorama reale.

Alpe di Siusi, escursioni e piaceri

Strudel o canederli, una merenda tipica o specialità mediterranee: la cucina altoatesina offre qualcosa per tutti i gusti. Le escursioni all'Alpe di Siusi e nei paesi di Castelrotto, Siusi e Fiè allo Sciliar sono all'insegna del piacere. Escursioni per buongustai

© Alpe di Siusi Marketing/Stefano Locatelli

Gli amanti delle escursioni vanno di baita in baita e godono specialità tipiche altoatesine – dai canederli allo strudel alla zuppa di fieno. Un appuntamento da non perdere per tutti i gourmet è l'escursione culinaria da Siusi a San Osvaldo dedicata ai segreti del vero strudel altoatesino in data il 5 settembre.

Chi fa delle escursioni nelle Dolomiti non deve perdersi la tipica merenda, la "Brettljause" con lo speck, kaminwurz (salsiccia affumicata), formaggio, patate bollite con la buccia e altri piaceri per il palato.